TOPページ > ■仲介プラン■ 翻訳サービスを提供する企業HP

>案件の詳細

【案件No. 7181】■仲介プラン■ 翻訳サービスを提供する企業HP

【現在の見積件数】 5件 【ステータス】 受付終了
案件詳細情報 [?]
数値項目 備考
月間売上 1,262,600円〜2,827,279円  
サーバー維持費 429円
仕入れ 661,100円〜1,557,900円
広告・販促費 206,676円〜402,975円
人件費 168,000円〜210,000円
その他 1,220円〜23,545円 クレジット会社の決済手数料  
月間運用コスト合計 1,037,425円〜2,194,849円  
月間ページビュー 1,689〜2,698  
月間ユニーク数 594〜892  
会員数 0  
メール到達数
サイトのページ数 46
商品点数
在庫価値
※売り手様の自己申告と弊社がヒアリングした内容に基く情報です。
※数値項目を空欄とする場合は、備考欄か「内容」の項目に説明するよう、売り手様に推奨しています。
カテゴリー 内容
    学校・教育
ビジネスモデル
    販売
利用者属性
    個人
メディア種別
    PC向け
コンテンツ形態
    記事・情報
    ショッピングカート
システム
    サーバ
運営体制
    要専任スタッフ
運営に必要な知識・技術
    HTML編集
サイトの概要 日本語と、英語・ドイツ語・フランス語・イタリア語・スペイン語・ポルトガル語・ロシア語・中国語・韓国語・タイ語・ベトナム語を始めとする、25ヵ国の言語翻訳を提供しています。
主なコンテンツ トップページ以外に、日本語と、英語・ドイツ語・フランス語・イタリア語・スペイン語・ポルトガル語・ロシア語・中国語・韓国語・タイ語・ベトナム語の各ページと、多言語翻訳のページがあります。  
アピール内容 6月にスマホ対応のホームページにリニューアルしています。
画像を変更し、古いイメージがあったものを一新しています。ベージはかなり多い方です。

ホームページリニューアルによる一時的な売上低下も終わり、これから伸びていこうとしている時です。

いくつかのビックキーワードでSEO対策をしています。

昨年、SEO対策会社を変更した時期に順位が下がりましたが、最近は順位も上位に復帰し、売上も伸びて来た所です。

英語版のページもあり、海外からの問い合わせもあります。

 
譲渡理由 他にやりたいことがあるので社員の退職に合わせで本事業から撤退したい。  
譲渡形態 事業譲渡
サイト運営業務
内容と時間
その他コメントに記載   0時間
   0時間
サイトで提供している
決済方法
クレジットカード  
サイト開設時期 2005年12月
譲渡対象物 サイトコンテンツ
その他・契約翻訳者引継ぎ
基本は引き継げますが、翻訳者の中で承認を得られない方がいた場合は引き継げません。

・顧客情報
・Twitterrアカウント
・事務所も撤退いたしますので、ご希望であれば引継ぎが可能です。
譲渡先の希望 翻訳の見積の時にやや慣れが必要です。英語で連絡してくる人もいますので、英語が扱える方ですとより良いです。

顧客のみならず、翻訳者への心遣いの出来る方へお譲りします。

 
その他コメント サイト運営業務の内容は
電話、メール対応。翻訳原稿の見積。翻訳者への連絡。
現状はカード着金処理及び送金業務は別の者が担当していますが、工数的には充分一人でこなせます。

  
質問事項 1、
なぜこのサイトに興味を持たれたのか?

2、
法人様の場合
法人名
担当者名
コーポレートサイト
を教えてください

個人様の場合
担当者名
運営サイト

を教えてください。

※商談申し込みをされた方のご希望に添えず、商談不可となる場合がございます。
ご了承いただければと思います。 
譲渡希望地域 全国 見積受付期限 2016年02月15日
販売希望価格 600万円 販売希望時期 特になし
※価格は税込み額です。交渉過程で価格が税別になる場合もありますのでご注意ください。
見積もり受付期限について、購入者が決定した場合等、早期終了する場合がございます。
ご利用料金についてはこちらをご覧ください。
販売希望者情報
企業形態 株式会社
事業概要 仲介プランの案件です。
サイトキャッチャーが仲介に入ります。
下記は、サイトキャッチャーの情報です。
販売者の情報ではございません。
設立年 2005年07月 従業員数 30 - 99人
資本金 1億円以上5億円未満 前年度売上 非公開


QA情報                 案件QA掲示板を利用する(ログインする) [?] 

案件QA掲示板ご利用方法

売手・買手共に匿名で情報交換をするための、登録会員専用の掲示板です。
書き込みが反映されるには、管理者の認証が必要になりますので、若干時間がかかります。
また、書き込み内容は、全会員が閲覧可能になります。
以下のような内容は削除もしくは修正いたしますので、ご了承ください。

  • サイトを特定する情報(URL等)
  • 連絡先に関する情報(名前、メールアドレス等)

これらの情報は、正式に交渉をお申し込みになれば、直接交換することができます。
より詳しいご利用方法は、右記ページをご参照ください。 ヘルプ:案件QA掲示板